Primarni zavihki
Arhivirano
Tolmač/tolmačica slovenskega znakovnega jezika
Izbrane kvalifikacije
| Ime kvalifikacije | Ime kvalifikacije: Tolmač/tolmačica slovenskega znakovnega jezikaDodaj v primerjalnik |
|---|---|
| Tip kvalifikacije | Tip kvalifikacije: Nacionalna poklicna kvalifikacija, SOK raven 6 |
| Vrsta kvalifikacije | Vrsta kvalifikacije: Poklicna kvalifikacija |
| Vstopni pogoji |
Pogoji za vključitev:
|
| ISCED področje |
ISCED področje:
Umetnost in humanistika
|
| ISCED podpodročje | isced podpodročje: usvajanje jezikov (drugih, tujih, znakovnih, prevajalstvo) |
| Raven kvalifikacije |
Raven SOK:
SOK 6 |
Kandidat:
- načrtuje, pripravi, izvede in spremlja lastno delo,
- racionalno načrtuje poti na terenu in potrebni čas,
- varuje zdravje in skrbi za varnost pri delu,
- komunicira z uporabniki in različnimi organizacijami ter institucijami,
- tolmači iz govornega v slovenski znakovni jezik,
- tolmači iz slovenskega znakovnega jezika v govorni jezik,
- nastopa pred javnostjo,
- vključuje tolmačenje v uporabnikovo skupnostno in socialno mrežo,
- ravna v skladu s kodeksom etičnih načel v socialnem varstvu in s poklicnim kodeksom tolmačev,
- vodi lastno dejavnost tolmačenja,
- prepozna potrebo po uporabi slovenskega znakovnega jezika,
- seznanja širšo javnost o komunikacijski oviri, ki jo ustvarja gluhota,
- zagotavlja kakovost tolmačenja,
- skrbi za lastni strokovni razvoj na področju tolmačenja,
- razvija podjetne lastnosti, spretnosti in vedenje,
- uporablja informacijskokomunikacijsko tehnologijo.
Preverjanje in ocenjevanje izvajajo komisije za preverjanje in potrjevanje NPK, ki jih imenuje Državni izpitni center (RIC). Člani komisije morajo imeti licenco RIC. Najdemo jih tukaj.
POTRJEVANJE
V postopku svetovanja kandidat pripravi osebni portfolijo, ki ga komisija ovrednoti in prizna vsebine kataloga delno ali v celoti. V primeru, da komisija ne more priznati vseh vsebin kataloga, kandidatu določi naloge za preverjanje.
NAČIN PREVERJANJA
- Praktično preverjanje tolmačenja iz slovenskega jezika v slovenski znakovni jezik in iz slovenskega znakovnega jezika v slovenski jezik z zagovorom,
- zagovor (predstavitev in obrazložitev) pisne naloge s področja socialnega varstva (natančnejši opis glej v nalogah za preverjanje v točki 11. tega kataloga– naloga »Oris socialnega varstva«).
Pisno nalogo kandidat priloži portfoliju oz. jo pripravi v času pred preverjanjem (v času svetovanja).
Tolmač/tolmačica slovenskega znakovnega jezika
SOK 6
EOK 5
V zavihku Karierna pot je prikazana možna karierna pot znotraj področja izbrane kvalifikacije, ki ni edina in ni obvezujoča. Dejanska prehodnost med kvalifikacijami, ki je določena z zakonodajo je opredeljena v zavihku Prehodnost.
Diplomant antičnih in humanističnih študij (un)/diplomantka antičnih in humanističnih študij (un)
Diplomirani anglist (un) in …/diplomirana anglistka (un) in …
Diplomirani anglist (un) in …/diplomirana anglistka (un) in …
Diplomirani anglist (un)/ diplomirana anglistka (un)
Diplomirani bohemist (un) in …/diplomirana bohemistka (un) in …
Diplomirani francist (un) in …/diplomirana francistka (un) in …
Diplomirani francist-romanist (un)/diplomirana francistka-romanistka (un)
Diplomirani germanist (un)/diplomirana germanistka (un)
Diplomirani germanist (un)/diplomirana germanistka (un)
Diplomirani italijanist (un) in …/diplomirana italijanistka (un) in …
Diplomirani italijanist (un)/diplomirana italijanistka (un)
Diplomirani japonolog (un)/diplomirana japonologinja (un)
Diplomirani jezikovni posrednik (un)/diplomirana jezikovna posrednica (un)
Diplomirani južnoslavist (un) in …/diplomirana južnoslavistka (un) in …
Diplomirani kulturolog Vzhodne Azije (un) in …/diplomirana kulturologinja Vzhodne Azije (un) in …
Diplomirani mediator jezikov in kultur (un)/diplomirana mediatorka jezikov in kultur (un)
Diplomirani nemcist (un) in …/diplomirana nemcistka (un) in …
Diplomirani polonist (un) in …/diplomirana polonistka (un) in …
Diplomirani rusist (un) in …/diplomirana rusistka (un) in …
Diplomirani sinolog (un)/diplomirana sinologinja (un)
Diplomirani slovakist (un) in …/diplomirana slovakistka (un) in …
Diplomirani zahodnoslavist (un)/diplomirana zahodnoslavistka (un)
SOK 7 / EOK 6
Magister anglistike in …/magistrica anglistike in …
Magister anglistike in …/magistrica anglistike in …
Magister anglistike/magistrica anglistike
Magister antičnih in humanističnih študijev/magistrica antičnih in humanističnih študijev
Magister francistike in romanistike/magistrica francistike in romanistike
Magister francistike in …/magistrica francistike in …
Magister germanistike/magistrica germanistike
Magister hispanistike/magistrica hispanistike
Magister italijanistike/magistrica italijanistike
Magister japonologije in …/magistrica japonologije in …
Magister japonologije/magistrica japonologije
Magister južne slavistike in …/magistrica južne slavistike in …
Magister medkulturne germanistike in …/magistrica medkulturne germanistike in …
Magister medkulturne germanistike/magistrica medkulturne germanistike
Magister nemcistike in …/magistrica nemcistike in …
Magister polonistike in …/magistrica polonistike in …
Magister prevajalstva/magistrica prevajalstva
Magister prevajanja/magistrica prevajanja
Magister prevajanja/magistrica prevajanja
magister prevajanja/magistrica prevajanja
Magister rusistike in …/magistrica rusistike in …
Magister sinologije/magistrica sinologije
Magister slovakistike in …/magistrica slovakistike in …
Magister španskega jezika in književnosti in …/magistrica španskega jezika in književnosti in …
SOK 8 / EOK 7
Kandidat dokaže, da dosega znanja, spretnosti in kompetence, določene v katalogu standardov strokovnih znanj in spretnosti.
Izvajalci postopkov za ugotavljanje in potrjevanje NPK so vpisani v register izvajalcev, ki se vodi v zbirki nacionalnega informacijskega središča za poklicne kvalifikacije. To so: poklicne šole, podjetja, medpodjetniški izobraževalni centri, šole za izobraževanje odraslih, gospodarske zbornice.
URL
URL izvajalca:Prihajajoči dogodek
Trenutno ni drugih prihajajočih dogodkov.
© Center RS za poklicno izobraževanje, 2020. Vse pravice pridržane