Ime kvalifikacije Diplomirani japonolog (un)/diplomirana japonologinja (un)Dodaj v primerjalnik [1]
Tip kvalifikacije Diploma prve stopnje (UN)
Vrsta kvalifikacije Izobrazba
Vrsta izobraževanja Visokošolsko univerzitetno izobraževanje
Trajanje izobraževanja
3 leta
Kreditne točke 180 kreditnih točk
Vstopni pogoji
  • Matura ali
  • zaključni izpit (pred 1. junijem 1995) po kateremkoli štiriletnem srednješolskem programu.
ISCED področje ISCED področje
Umetnost in humanistika
ISCED podpodročje isced podpodročje usvajanje jezikov (drugih, tujih, znakovnih, prevajalstvo)
Raven kvalifikacije

SOK 7
EOK 6
Prva stopnja

Imetnik/imetnica kvalifikacije je usposobljen/-a za:
  • delovanje v slovensko-japonskem medjezikovnem in medkulturnem okolju,
  • obvladanje besedišča, slovničnih vzorcev in pismenk okvirno na ravni 2. stopnje standardnega izpita iz japonščine kot tujega jezika (Nihongo nouryoku siken 2 kyu), (tj. raba okoli 6 000 najpogostejših besed, pasivno obvladanje okoli 1 450 pismenk, ki se uporabljajo za zapis tega besedišča, in od tega aktivno obvladanje 1 200 pismenk),
  • rabo obeh zlogovnih pisav, hiragane in katakane,
  • poznavanje in aktivno obvladovanje temeljnih principov rabe japonščine v različnih družbenih kontekstih na različnih nivojih formalnosti,
  • razumevanje besedil s splošno družbeno in poljudnoznanstveno tematiko,
  • prevajanje nezahtevnih besedil iz japonščine v slovenščino,
  • nezahtevno medjezikovno posredovanje med slovenščino in japonščino,
  • uporabo informacijsko-komunikacijskih tehnologij v povezavi z japonščino: računalniška obdelava besedil, raba interneta, raba elektronskih slovarjev,
  • poznavanje temeljnih značilnosti japonske kulture in ustroja japonske družbe,
  • poznavanje temeljnih značilnosti japonskega jezika na vseh ravneh,
  • poznavanje temeljnih načel rabe japonskega jezika v različnih družbenih kontekstih,
  • ustno in pisno sporazumevanje v japonskem jeziku o nezahtevnih vsebinah,
  • poznavanje temeljnih zgodovinskih in družbenih determinant, ki sooblikujejo današnjo japonsko družbo,
  • odprtost v stikih z drugimi kulturami,
  • kritično razumevanje lastne kulture v kontekstu drugih kultur,
  • zavedanje o omejenosti svojega znanja in po potrebi samostojno nadgrajevanje svojega znanja.

Znanje študentov se ocenjuje z vajami, s seminarskimi nalogami, lahko pa tudi z izdelki, s projektnimi deli, z nastopi, s storitvami in drugače ter z izpiti. Uspeh na izpitu se ocenjuje z ocenami: 10 (odlično); 9 (prav dobro: nadpovprečno znanje, vendar z nekaj napakami); 8 (prav dobro: solidni rezultati); 7 (dobro); 6 (zadostno: znanje ustreza minimalnim kriterijem); 5–1 (nezadostno). Kandidat uspešno opravi izpit, če dobi oceno od zadostno (6) do odlično (10).

Za prehod v višji letnik mora študent imeti 60 KT. Izjemoma se dopusti toleranca do 10 % KT na letnik. Te spregledane obveznosti morajo biti opravljene do vpisa v naslednji, višji letnik.

Magistrski študijski programi 2. stopnje (SOK: raven 8)

Študent mora opraviti vse obveznosti, ki jih določajo študijski program in učni načrti predmetov.

Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta

URL